| You want a drink? Drink to your leg? | - ดื่มหน่อยมั้ย ดื่มให้ขาคุณ |
| I normally drink vegetable juice during business hours, but for this... let's drink to Senator Keeley's daughter and our Val. | ตามปกติผมจะดื่มน้ำผักในช่วงเวลาทำการ แต่สำหรับนี้ ... ขอดื่มให้กับลูกสาวของวุฒิสมาชิกคีเลย์และวาลของเรา |
| Why can't I have a little drink to unwind myself? | ทำไมจะดื่มผ่อนคลายให้ตัวเองไม่ได้ |
| I'll drink to that. | ผมจะดื่มเพื่อสิ่งนั้น |
| Well, you definitely have to drink to the first one, because we all know you're not a virgin. | เอาล่ะ เธอต้องเป็นคนแรก เพราะเรารู้กันทั้งนั้นว่าเธอไม่บริสุทธิ์แล้ว |
| I deserved a drink to celebrate. | ฉันสมควรดื่มฉลองซะที |
| We'll drink to this. Cheers! | มาเรามาดื่มกัน, ดื่ม! |
| What say we drink to their demise? | เราคิดว่าสองคนนั้นคงเมาหนักใช่ไหม |
| Let's all drink to Arnie Copeland. | ดื่มให้กับ อาร์นี่ คอปแลนด์ |
| Cause I need a drink to say this. | ใช่ เพราะฉันต้องการดื่มเลยพูดแบบนี้ |
| "and drink to your comrade's eyes. | แล้วดื่มให้กับดวงตาของมิตรสหาย |
| Deb can drink to his honor on her own. | เดบคงดื่มฉลองให้เค้า ด้วยตัวคนเดียวได้ |